Réalisation · Application mobile
Offlinguo
Nous avons conçu un traducteur de voyage natif et un site Web qui partagent une même identité.
Offlinguo · Design et développement
Une app de voyage.
Une identité cohérente.
Nous avons conçu l’application native autour de la traduction de texte, de Camera, de Talk et d’un Assistant hors ligne. Le site Web prolonge son identité blanche et bleue avec des scènes de voyage et de vrais aperçus d’interface.
L’histoire du projet.
- Type
- Application mobile
- Secteur
- Voyage et langues
- Mise en ligne
- 2026
Le point de départ
Un menu, une question, une conversation. Les petites barrières de langue peuvent interrompre un voyage, surtout lorsque la connexion est difficile à trouver. Offlinguo réunit la traduction et l’aide à formuler ses idées dans une application pensée pour le voyage.
Notre travail
Nous avons conçu l’expérience native autour de la traduction de texte, de Camera, des conversations Talk et d’un Assistant hors ligne. Le site Web reprend cette identité blanche et bleue, avec des scènes de voyage spontanées et des aperçus lisibles de l’application.
Le résultat
Une identité cohérente entre l’application et son site Web, avec de vrais exemples d’interface qui montrent la place de chaque outil dans un voyage. Le contenu des traductions reste sur l’appareil, sans compte Offlinguo obligatoire.
Camera. La traduction en image.
Nous avons conçu une vue dédiée à la traduction photo, réunissant les commandes de l’appareil photo et une comparaison entre le texte original et sa traduction. Le site Web laisse cet écran expliquer la fonctionnalité.
Talk. Une conversation en deux langues.
Nous avons organisé Talk autour d’échanges à tour de rôle, en gardant chaque transcription avec sa traduction. Le site Web utilise un exemple de conversation pour montrer les deux côtés de l’interface native.
Assistant. L’IA dans l’expérience.
Nous avons intégré un Assistant sur l’appareil à la même application, aux côtés de la traduction et des conversations. Le site Web utilise un exemple de commande de café pour relier son interface à l’identité de voyage du projet.
Qu’avez-vous en tête?
Un appel gratuit de 15 minutes pour discuter de votre projet et trouver la prochaine étape.
Réserver un appel gratuit